<p><strong>MS Dhoni:</strong> రిటైర్డ్ ఐపీఎస్ అధికారి జి. సంపత్‌కుమార్‌పై దాఖలైన పరువు నష్టం దావాకు సంబంధించి క్రికెటర్ ఎంఎస్ ధోని ₹10 లక్షలు (సుమారు $100,000 USD) పరిహారం చెల్లించాలని మద్రాస్ హైకోర్టు ఆదేశించింది. కేసుకు సంబంధించిన సీడీలోని విషయాలను ట్రాన్సలేషన్, ట్రాన్స్‌స్క్రిప్షన్ కోసం ధోని ₹10 లక్షలు (సుమారు $100,000 USD) చెల్లించాల్సి ఉంటుంది. జస్టిస్ ఆర్‌ఎన్ మంజుల ఈ మధ్యంతర ఉత్తర్వు జారీ చేశారు. ఈ కేసులో తదుపరి విచారణ మార్చి 12న జరగనుంది.</p>
<p>మాజీ ఐపీఎస్ అధికారి జి. సంపత్‌కుమార్ 2013 ఐపీఎల్ బెట్టింగ్ కుంభకోణంతో ఎంఎస్ ధోని పేరు ప్రస్తావించారు. దీనికి ప్రతిస్పందనగా, ధోని ₹100 కోట్ల నష్టపరిహారం కోరుతూ అతనిపై పరువు నష్టం దావా వేశారు. కేసుకు సంబంధించిన సీడీలలోని విషయాలను ట్రాన్స్‌స్క్రిప్షన్‌, ట్రాన్స్‌లేషన్ చేయాల్సిన అవసరం ఉందని హైకోర్టు పేర్కొంది.</p>
<p>2025 అక్టోబర్ 25 నాటి ఉత్తర్వులకు అనుగుణంగా, సీడీలోని విషయాలను ట్రాన్స్‌లేషన్, ట్రాన్స్‌స్క్రిప్షన్ చేయడం ప్రారంభించారని జస్టిస్ ఆర్.ఎన్. మంజుల పేర్కొన్నారు. ఈ ప్రక్రియకు మూడు నుంచి నాలుగు నెలలు పట్టవచ్చని కోర్టు ట్రాన్స్‌లేటర్ కోర్టుకు తెలియజేశారు. దీని కోసం మరో ట్రాన్స్‌లేటర్‌, టైపిస్ట్ నియామకం అవసరం అవుతుందని అన్నారు. </p>
<p>వాది పత్రాలను కోర్టుకు సమర్పించాలని కోర్టు గుర్తు చేసింది. ఎంఎస్ ధోని వాది కాబట్టి, ఖర్చు (10 లక్షల రూపాయలు) అతనే చెల్లించాలి. భారత క్రికెట్ జట్టు మాజీ కెప్టెన్ మార్చి 12వ తేదీలోపు ఈ మొత్తాన్ని డిపాజిట్ చేయాలి. ఈ మొత్తాన్ని చీఫ్ జస్టిస్ రిలీఫ్ ఫండ్ ఖాతాలో జమ చేస్తారు. మార్చి మూడో వారం నాటికి ట్రాన్స్‌లేషన్, ట్రాన్స్‌స్క్రిప్షన్ పనిని పూర్తి చేయాలని కోర్టు ఇంటర్‌ప్రెటర్‌ను ఆదేశించింది. </p>
2 months ago
7 
